天剑风小流 发表于 2008-6-3 21:09:08

汉化公告的翻译都不怎么对，谁能非常正确的翻译出来啊？

有些翻译，看着都好笑！

vrv98 发表于 2008-6-3 23:39:22

可以指出来，一起讨论一下。因为公测时玩的，好几年没上手，早就忘了公告的内容。所以有些是根据原文的意思翻译的。
页: [1]
查看完整版本: 汉化公告的翻译都不怎么对，谁能非常正确的翻译出来啊？